오늘 밤 제 마음속으로 퇴근하실 분?

월급 루팡하다가 팀장님 눈치 슬쩍 봤는데... 갑자기 저한테... "너 오늘 밤에 뭐 할 거야?" 이러시는 거에요. 그래서 제가... "아... 네... 밤새도록 야근할 것 같습니다..." 했더니 "아니, 내 마음속으로 같이 퇴근하자고!" 하셨습니다. 이거... 제가 지금 승진 준비해야 하는 건가요?